aovo REISEN logo overlay
Aussenansicht der Radeberger Exportbrauerei und gehissten Fahnen beim Kurzurlaub Sachsen

Kurzurlaub Sachsen in der Sportwelt Radeberg

place Dresden
Inklusive
  • 2 Übernachtungen inkl. Frühstück
  • 1x Abendessen im TIMMERMANNSrestaurant (als Tagesgericht, 3 Hauptgerichte zur Auswahl)
  • Besichtigung mit Verkostung in der "Radeberger Exportbierbrauerei"
  • 1x Mittagessen als Tagesgericht in der "Radeberger Brauerei Ausschank" (Hausspezialität oder veg. Alternative) plus 1 Digestiv – „Original Radeberger Likör“
  • Nutzung vom Saunabereich & Fitness-Studio
  • Saunatücher während Aufenthaltes
  • Internetzugang (WLAN)
  • Parkplatz am Hotel
Optional zubuchbar
  • Flex-Option für kostenfreie Stornierung oder Umbuchung
  • An- und Abreise mit der Deutschen Bahn
  • Reiserücktritts-Versicherung
ab 185 € p.P.
Zum Angebot

Genießen Sie Ihren Kurzurlaub Sachsen in Radeberg mit Ihren Sinnen Auf den Spuren des Bierstadtpfads

Erleben Sie einen unvergesslichen Kurzurlaub in Radeberg vor den Toren Dresdens! Genießen Sie diese charmante Stadt mit allen Sinnen. Tauchen Sie ein in die faszinierende Geschichte und erkunden Sie die malerischen Straßen und Plätze. Probieren Sie die köstlichen lokalen Spezialitäten und lassen Sie sich von der Vielfalt der Restaurants und Cafés verwöhnen. Entdecken Sie die faszinierende Bierstadt Radeberg entlang des Bierstadtpfades. Dieser Leitpfad wurde mit 10 Stationen entwickelt und ermöglicht es Besuchern, die Stadt eigenständig zu erkunden und dabei Interessantes und Wissenswertes über Radeberg als Bierstadt zu erfahren.

Aussenansicht vom Schloß Klippenstein mit See und blühenden Flieder im Vordergrund in Radeberg beim Kurzurlaub Sachsen

Der 1,5km lange Pfad beginnt am Bahnhof und führt über die Radeberger Exportbierbrauerei, die Hauptstraße und den Marktplatz bis zum Schloss Klippenstein. Egal, ob Sie den Pfad von der einen oder anderen Seite aus erkunden möchten, eine spezielle Karte weist Ihnen den Weg durch die Stadt. Nutzen Sie diese einzigartige Möglichkeit, die reiche Brautradition Radebergs zu entdecken und lassen Sie sich von der Atmosphäre der Bierstadt verzaubern.

Unternehmen Sie entspannende Spaziergänge entlang der Flussufer oder erkunden Sie die grünen Parks und Gärten, wie z.B. den Botanischen Blindengarten. Der botanische Blindengarten in Radeberg ist ein besonderer Ort der Sinneserfahrung. Mit duftenden Pflanzen, taktilem Gelände und haptischen Informationen bietet er blinden und sehbehinderten Menschen eine einzigartige Möglichkeit, die Natur zu erleben. Ein Ort der Begegnung und Erholung. Radeberg bietet auch zahlreiche kulturelle Veranstaltungen und Festivals, die Sie begeistern werden. Tanken Sie frische Energie und lassen Sie den Alltag hinter sich. Genießen Sie Radeberg mit allen Sinnen und nehmen Sie unvergessliche Erinnerungen mit nach Hause.

Besichtigung mit Verkostung in der Radeberger Exportbierbrauerei Mit Mittagessen im Brauerei Ausschank

Goldenes Außenschild vor blauem Himmel vom Restaurant Radeberger Brauerei-Ausschank beim Kurzurlaub Sachsen

Während einer interessant informativen Führung von etwa 2 Stunden erhalten Sie einen umfassenden Einblick in alle Prozesse der Herstellung und Abfüllung der traditionsreichen und zugleich modernen Marke. Die Besichtigung endet mit einer Verkostung des Radeberger Pilsners und des Zwickelbiers, einschließlich des unfiltrierten Radeberger Pilsners. Im Anschluss runden Sie Ihr Erlebnis beim Mittagessen in der Radeberger Exportbierbrauerei mit einem Besuch im “Radeberger Brauerei-Ausschank” ab.

Ein absolutes Highlight am Abend ist das “Radeberger Biertheater”, das erste sächsische Mundarttheater im Kaisersaal des Brauerei-Ausschanks. Hier werden unterhaltsame und humorvoll inszenierte Geschichten von sächsischen Familien und den Bewohnern des fiktiven Örtchens Malzau erzählt, die auf ihre eigene Art mit den Herausforderungen des Alltags kämpfen. Das Radeberger Biertheater bietet etwa 280 Gästen rund 3 Stunden Kurzweil und eine durchgängige gastronomische Betreuung. Ein Besuch lohnt sich!

Abendessen im TIMMERMANSrestaurant Platz 2 bei “Mein Lokal – Dein Lokal”

Restaurantleiter und Koch des Timmermanns Restaurant mit Mike Süsser beim Wettbewerb

“Mein Lokal – Dein Lokal” ist eine beliebte TV-Doku-Soap, in der verschiedene Restaurants um den Sieg kämpfen. Das TIMMERMANNSrestaurant hat in diesem spannenden Wettbewerb den 2. Platz errungen, was seine herausragende Qualität und den kulinarischen Erfolg unterstreicht. Ein Grund mehr, das TIMMERMANNSrestaurant zu besuchen und die ausgezeichnete Küche selbst zu erleben.

Im TIMMERMANNSrestaurant erwartet Sie eine vielfältige, leichte und kreative Küche. Es wird Ihnen eine breite Palette an Gerichten geboten, die von sächsischen Spezialitäten bis hin zu modernen Grill- und Burgerkreationen reichen. Der Fokus liegt auf frischen Zutaten und höchster Qualität, ganz gleich, ob es sich um Fleisch, Fisch oder Pasta handelt. Um Ihren kulinarischen Genuss abzurunden, werden Ihnen erlesene Weine aus der sächsischen und internationalen Weinwelt oder ein frisch gezapftes Radeberger Pils dazu gereicht. Im TIMMERMANNSrestaurant wird jede Mahlzeit zu einem besonderen Geschmackserlebnis.

play_circle_filled
Mit dem Abspielen dieses Videos erlaubst du Youtube, Cookies in deinem Browser zu nutzen.
Video Placeholder Image

Hotel für Ihren Kurzurlaub Sachsen mit kulinarischen Highlights ★★★★ Sportwelt Radeberg

Das Hotel Sportwelt Radeberg ist ein komfortables 4-Sterne Hotel in zentraler Lage. Nur einen kurzen Spaziergang entfernt finden Sie Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Klippenstein und malerische Grünflächen für entspannende Spaziergänge. Das Hotel bietet Ihnen gemütliche und modern eingerichtete Zimmer, in denen Sie sich wohlfühlen werden. Starten Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstück im hoteleigenen Restaurant und lassen Sie den Abend in der Bar des Hotels in entspannter Atmosphäre ausklingen. Das Hotel Sportwelt Radeberg verspricht einen angenehmen Aufenthalt und ist die ideale Wahl für Ihren Kurzurlaub in Radeberg.

Lage
  • 1,5km zum Ortszentrum
  • 2,2km zur Radeberger Exportbierbrauerei
Hotelausstattung
  • Rezeption
  • TIMMERMANNSrestaurant
  • Bar
  • Terrasse
  • Sauna
  • Pool
  • Fitnessstudio
  • Tennis- und Badmintonplätze
  • Squash-Courts
  • Parkplatz
Zimmerausstattung
  • 18 – 22m² groß
  • Bad oder Dusche/WC
  • Haartrockner
  • Minibar
  • Radio
  • Safe
  • Telefon
  • TV
  • kostenfreies WLAN

Inklusive

Weitere Informationen

Anreise mit der Bahn

Buchen Sie direkt Ihre An- und Abreise mit der Bahn und wählen Sie individuell zwischen Spar- und Flexpreisen (nach Verfügbarkeit). Die Preise errechnen wir Ihnen passend zu Ihrem gewählten Abfahrtsbahnhof live im Buchungsprozess.

Reiserücktritts-Versicherung

Panel Title

Wählen Sie die Reise-Rücktrittskosten-Versicherung ab 9,- € pro Person als zusätzliche Leistung aus.
(Die Preise errechnen wir Ihnen passend zu Ihrer gewählten Reise live im Buchungsprozess.)

Flex-Option

Flex-OptionSie möchten flexibel bleiben? Ergänzen Sie Ihre Reservierung mit nur einem Klick um eine Flex-Option für €10,- pro Person:Flex-Option

  • Einmalige kostenfreie Umbuchung/Stornierung der Reise bis 10 Tage vor Reisebeginn.
  • Bereits bezahlter Reisepreis wird bei Umbuchung auf eine neue Reservierung angerechnet.
  • Die neue Buchung wird zum tagesaktuellem Preis getätigt. Evtl. Zuzahlung nötig.
  • Sollte der Betrag niedriger sein, so haben Sie die Wahl zwischen einem Gutschein oder einer Auszahlung in Höhe des Restbetrages.
  • Die Kosten für die Flex-Option werden im Falle einer Stornierung nicht erstat
Kartenbild Vorschau
Datenschutzhinweis
Wenn du die Karte lädst, erlaubst du damit Google Cookies in deinem Browser zu nutzen.
Karte laden
close arrow_back_ios arrow_forward_ios